会话管理

创建、切换和管理你的翻译会话

创建新会话开始一个新的翻译会话
切换与删除会话在多个会话之间切换和删除不需要的会话
会话历史记录查看和管理历史翻译会话记录

创建新会话

会话是 译达中翻译记录的基本组织单位。每次开始新的翻译主题时,建议创建一个新会话。

1

打开侧边栏

点击左上角的菜单按钮(三条横线图标)打开会话列表侧边栏。

2

点击"新建会话"

在侧边栏底部找到"新建会话"按钮并点击。

3

开始翻译

新会话创建后会自动切换到该会话。你可以立即开始新的翻译。

使用建议为不同的翻译主题创建独立会话,例如"旅行用语"、"工作邮件"、"学习笔记"等,方便日后查找。

切换与删除会话

切换会话

打开侧边栏后,会话列表中显示所有会话。当前活跃的会话会有高亮标识。点击任意会话即可切换到该会话,查看其中的翻译记录。

删除会话

在会话列表中,将某个会话向左滑动(或长按),会出现删除选项。确认删除后,该会话及其所有翻译记录将被永久移除。

注意删除会话后无法恢复。请确保不再需要该会话中的翻译记录后再执行删除操作。

会话压缩

当会话数量过多时,译达会自动进行会话压缩,将较旧的会话合并归档,以保持应用的运行效率。压缩只会影响存储结构,不会删除你的翻译内容。

会话历史记录

每个会话中保存了完整的翻译历史,包括原文、译文、使用的翻译模式和时间戳。

查看历史记录

切换到目标会话后,向上滚动屏幕即可查看该会话中的所有历史翻译记录。记录按时间顺序排列,最新的在最下方。

复制翻译结果

长按任意翻译结果可以复制文本内容,方便粘贴到其他应用中使用。

朗读历史翻译

每条翻译记录上都有朗读按钮,随时可以听取翻译结果的语音朗读。

数据保存所有会话数据都保存在你的设备本地。使用同一个 Apple ID 登录可以在不同设备间同步会话数据。